«Стеклянный потолок», «мир мужчин», «вторая смена на кухне после работы». Казалось бы, в XXI веке этим устарелым понятиям давно не место в нашей жизни. Однако в реальности все оказывается далеко не так просто. Изменения в социальных ролях, уровне оплаты и доступе к возможности зарабатывать приходят в нашу жизнь очень медленно и ставят целый ряд новых, незнакомых ранее вопросов. Мы опросили 400 практикующих переводчиков-синхронистов, представителей одной из наиболее свободных и стремительно меняющихся профессий, и проанализировали их опыт взаимодействия с бизнес-средой. Вместе с ними мы постараемся определить, получается ли современному обществу разрушать старые барьеры, стирать половые различия и создавать мир без потолков — с равными возможностями.

Внимание! В связи с изменившейся эпидемиологической ситуацией для посещения мероприятий Культурного центра ЗИЛ вводятся дополнительные требования — наличие QR-кода о пройденной вакцинации или перенесенной короновирусной инфекции SARS-Co V-2.

Культурный центр ЗИЛ
3 этаж
Лекторий